Par France Chine International Actualité France chine internationnal 28 juin 2016

Song of the Phoenix 百鸟朝凤, ultime film de WU Tianming (吴天明)

28/06/2016 de Yannick Morin

Song of the Phoenix 百鸟朝凤, le dernier film du célèbre cinéaste WU Tianming (吴天明), est actuellement en salle en Chine

Le film Song of the Phoenix (百鸟朝凤 « Bǎi niǎo cháo fèng ») est diffusé en ce moment en Chine, deux ans après la mort du réalisateur de cinéma chinois WU Tianming (吴天明). Ce fut son dernier film.

WU Tianming, figure de proue de la « quatrième génération » des cinéastes chinois

M. WU a été le représentant des cinéastes de la « quatrième génération » et fût le mentor de plusieurs réalisateurs éminents, dont Zhang Yimou (张艺谋 – Réalisateur de « Vivre » / 活着) et Chen Kaige (陈凯歌 – « Adieu ma concubine » / 霸王别姬).

Il est aussi connu pour la profondeur de son regard sur la vie rurale de la Chine.

Song of the Phoenix 百鸟朝凤, un film emblématique du cinéma de WU Tianming

Song of the Phoenix 百鸟朝凤 raconte l’initiation d’un jeune chinois par un maître à jouer du suona (唢呐), un instrument de musique chinois très présent dans les mariages, funérailles et autres autres occasions importantes.

Face aux mutations de la société chinoise : migrations urbaines, évolution vers l’économie de marché, et autres bouleversements générant pour partie le déclin des anciennes traditions, le réalisateur considère qu’il est urgent de savoir dans quel monde nous voulons vivre.

« 唢呐不是吹给别人听的，是吹给自己听的 »
(Suǒnà bùshì chuī gěi biérén tīng de, shì chuī gěi zìjǐ tīng de)
« Le suona ne se joue pas pour les autres, il se joue pour soi-même »

Song of the Phoenix 百鸟朝凤, WU Tianming

Song of the Phoenix 百鸟朝凤, réflexion sur la société chinoise actuelle et le rapport aux traditions

Ce film nous démontre que a richesse matérielle ne fait pas tout. L’art, notamment musical, apporte un équilibre de vie qu’il ne faut pas oublier.

Ainsi, Song of the Phoenix 百鸟朝凤, exprime parfaitement l’une des préoccupations de M. WU, à savoir, la transmission du patrimoine culturel immatériel dans ce monde moderne dans lequel tout un chacun vit.

Après son superbe film, « Roi des masques » 变脸, Song of the Phoenix 百鸟朝凤, est une pièce majeure de l’oeuvre de WU Tianming.

Contributeur texte : Yannick Morin
Photo à la Une : Affiche du Film Song of the Phoenix 百鸟朝凤, de Wu Tianming – source imdb.com
Intégration et SEO : Yvane Abiven
Rédacteur en chef pour le blog de FCI : Évelyne Ollivier-Lorphelin, vice-présidente de France Chine International
Directeur de la publication : Yannick Morin, Président de France Chine International

France Chine International – Qui sommes-nous ?

Mission/Vision de France Chine International

Participez à des projets d’avenir franco-chinois

Si vous êtes intéressé par l’approche adoptée par France-Chine-International et si vous souhaitez prendre part à ou lancer un projet, notre bureau se tient à votre disposition.
Contact : contact@france-chine-international.com

Please follow and like us:

Song of the Phoenix 百鸟朝凤, le dernier film du célèbre cinéaste WU Tianming (吴天明), est actuellement en salle en Chine

WU Tianming, figure de proue de la « quatrième génération » des cinéastes chinois

Song of the Phoenix 百鸟朝凤, un film emblématique du cinéma de WU Tianming

Song of the Phoenix 百鸟朝凤, réflexion sur la société chinoise actuelle et le rapport aux traditions

Publications similaires

Laissez un commentaire Annuler la réponse